„up to date“ up to date [ˈaptuˈdeːt] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sb [sth] is no longer quite up-to-date Przykłady jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
„queue“: noun queue [kjuː]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Schlange, Reihe Warteschlange HaarZopf Schlangefeminine | Femininum f queue especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr Reihefeminine | Femininum f (vor Geschäftenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) queue especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr queue especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr Przykłady there was a big queue for tickets beim Kartenverkauf gab es eine lange Warteschlange there was a big queue for tickets Warteschlangefeminine | Femininum f queue electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK queue electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (Haar)Zopfmasculine | Maskulinum m queue history | GeschichteHIST pigtail queue history | GeschichteHIST pigtail „queue“: intransitive verb queue [kjuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich anstellen Warteschlange bilden, in eine Warteschlange eintreten einen Zopf flechten Przykłady often | oftoft queue up form a queueespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr eine Schlange bilden, Schlange stehen (for für) often | oftoft queue up form a queueespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr sich anstellen queue wait in queueespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr queue wait in queueespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Przykłady I queued for hours this morning ich habe heute Morgen stundelang angestanden I queued for hours this morning Warteschlange bilden, in eine Warteschlange eintreten queue electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK queue electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK einen Zopf flechten queue history | GeschichteHIST put hair in pigtail queue history | GeschichteHIST put hair in pigtail
„have up“: transitive verb have uptransitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) heraufkommen lassen, heraufholen vor Gericht bringen heraufkommen lassen, heraufholen have up bring or fetch up have up bring or fetch up vor Gericht bringen (for wegen) have up before court have up before court Przykłady he’s been had up for stealing a car sie haben ihn angezeigt, weil er ein Auto geklaut hat he’s been had up for stealing a car
„Lichtsignal“: Neutrum LichtsignalNeutrum | neuter n Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) traffic light flashing light flash signal light signal light (oder | orod luminous, flash) signal Lichtsignal Lichtsignal traffic light Lichtsignal Ampellicht Lichtsignal Ampellicht flashing light Lichtsignal Blinklicht Lichtsignal Blinklicht flash signal Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Przykłady jemandem ein Lichtsignal geben to flash ones lights atjemand | somebody sb jemandem ein Lichtsignal geben to
„Queue“: Femininum QueueFemininum | feminine f <Queue; Queues> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) line, queue line besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Queue lange Reihe, Schlange Queue lange Reihe, Schlange queue britisches Englisch | British EnglishBr Queue Queue
„Queue“: Neutrum | Maskulinum Queue [køː]Neutrum | neuter nösterreichische Variante | Austrian usage österrauch | also a.Maskulinum | masculine m <Queues; Queues> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) cue cue Queue Billardstock Queue Billardstock
„Umschreibung“: Femininum UmschreibungFemininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration paraphrase Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> description Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung circumscription Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> circumlocution Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten periphrasis Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase transcription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription transliteration Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Przykłady die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden to use the English periphrasis ‘to do’ die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
„fix up“: transitive verb fix uptransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) arrangieren, festmachen einrichten arrangieren fix up fix up festmachen Urlaubet cetera, and so on | etc., und so weiter etc fix up fix up Przykłady have you got anything fixed up for this evening? haben Sie (für) heute Abend schonsomething | etwas etwas vor? have you got anything fixed up for this evening? Przykłady to fixsomebody | jemand sb up withsomething | etwas sth jemandemsomething | etwas etwas verschaffen to fixsomebody | jemand sb up withsomething | etwas sth einrichten Haus fix up fix up
„Make-up“: Neutrum Make-up [meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) makeup, make-up, foundation makeup Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK foundation Make-up flüssig KOSMETIK Make-up flüssig KOSMETIK Przykłady Make-up auflegen (oder | orod auftragen) to put on makeup Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
„zukleistern“: transitives Verb zukleisterntransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) patch over, resolve numb paste over, paste up paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up zukleistern zukleben zukleistern zukleben Przykłady etwas mit etwas zukleistern überfüllen to clutteretwas | something sth withetwas | something sth etwas mit etwas zukleistern überfüllen das Gesicht mit Make-up zukleistern to plaster one’s face with make-up das Gesicht mit Make-up zukleistern patch over zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig resolve zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig numb zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg